漢字２ Kanji (II)

Parece que le he vuelto a coger el gusto a esto de escribir en el blog, lo tenía abandonado y ahora de pronto empiezo a escribir de nuevo y con buen ritmo; es que tengo cosas que contar y antes que se me pasen como en otras ocasiones lo escribo ya.

Hoy me han descubierto una curiosa web que para aprender 漢字 (kanji) quizá es un poco justa o limitada pero pasas un buen rato y al menos en mi caso aprendes algunos indirectamente. Anoto aquí los que he aprendido hoy en un momentito, así de paso me sirve de repaso. Por cierto la web es Lear Experiment.

春 (haru, primavera)
No creo que sea capaz de acordarme como se escribe gracias a esta web pero quizá de ahora en adelante siempre que lo vea lo reconoceré, por lo menos ya va siendo hora que lo haga.

出 (salir, sacar)
Este carácter cuando lo he visto me pensaba que tendría algo que ver con montaña o el conjunto de montañas debido que el carácter de montaña es 山. En lugar de eso resulta que significa salir o sacar, creo que a causa de esta confusión se me va a quedar gravado.

少 (escaso, poco)
Algo que ver con 小 (pequeño) tenía que tener pero no sabía exactamente que se refería a escaso o poco. Otro 漢字 (kanji) más a tener en cuenta.

正 (justo, correcto)
Este 漢字 (kanji) ya lo conocía, gracias a un amigo chino por eso. Me lo enseño porque vi como el lo utilizaba para contar en grupos de cinco, al igual que los occidentales hacemos cuatro rallas verticales y una en diagonal pues dice que los chinos y otros orientales con letras chinas en su idioma utilizan este para el mismo fin, eso si, me dijo que significaba completo. Resulta que para los japoneses significa justo o correcto, parecido pero no del todo.

Ahora los se identificar, me se su significado, pero tengo que aprender sus distintas pronunciaciones, aprenderlos a escribir, algunos son fáciles pero otros no… Y para ello la web que os comento no es lo que necesito, suerte que tengo el Japonés en Viñetas que para esto va de maravilla.

日本空間のＴシャツ Camiseta Espacio Japón

El otro día llegó a mi casa un aviso de recibo de un paquete contrarembolso, estaba a mi nombre pero no sabía en absoluto de que se trataba, venia desde Bilbao y indicaba el nombre de un particular. Al ser a contrarembolso en un principio no había ningún problema, no tenía que pagar los 27€ que costaba aquel paquete si yo no quería, pero la curiosidad me podía.

Fui a correos a ver de que se trataba el envío, era un sobre como para albergar hojas dinA4 sin tener que doblarlas, marrón, con el interior de burbujas protectoras y por el tacto parecía que dentro guardaba alguna pieza de ropa. Seguía yo sin saber de que se trataba, no recordaba haber pedido nada por Internet, lo último que había pedido (revistas de cine oriental) ya me había llegado. En el remitente ponía lo mismo que en la nota de aviso pero además añadía el sello de イク好き (IkuSuki) y también el logo de IkuSuki.com, en teoría con esta pista ya tendría que haberme dado cuenta de que se trataba el asunto pero estaba yo muy espeso como para hacerlo.

Finalmente tras dudar y dudar sobre que sería ese paquete, de si llevármelo de todos modos o no llegué a la conclusión de que era la camiseta que estaba esperando de la web de Espacio Japón, un foro del que ya os he hablado alguna vez en el que participo y desde el que aprendo mucho sobre Japón y su idioma. Después de llegar a esa conclusión me fui contento con el paquete.

Paquete desde IkuSuki.com

Tras abrirlo pude tocar la esperada camiseta y ver que tal estaba pero algo me detuvo. Estaba plegada a la japonesa y me supo muy mal desplegarla para volver a ponerla en el sobre toda arrugada, así que me esperé a tener tiempo en casa y desplegarla a conciencia para podérmela probar y de paso escribir este artículo.

Plegado japonés en el que me venia la camiseta

La gracia añadida de esta camiseta es que quien hizo imprimirla, dvd del foro en cuestión, la llevó a IkuSuki.com, un lugar muy friki en el que no solo te mandan las camisetas plegadas a la japonesa sino que te añaden una etiqueta personalizada para el modelo de camiseta y te gestionan los envíos. Como podéis ver en la foto siguiente el tema etiqueta no tiene desperdicio, a mi me hizo mucha gracia.

Simpática etiqueta del producto

Bien, pues aquí esta la camiseta, con su 鯰 (namazu) ilustrado por Akai, otro usuario del foro de Espacio Japón.

Camiseta de Espacio Japón

Desde aquí un especial agradecimiento a dvd que se lo ha ganado tomándose todas las molestias para hacer que el deseo de tener todos los usuarios del foro una camiseta se haya cumplido.

De vuelta al estudio

Hace tiempo, cuando cree el blog 日本祭 (Nihon Matsuri) y escribí el artículo llamado 漢字 Kanji (I), comentaba que iba a estudiar duro, que quería presentarme a las pruebas de acceso de la E.O.I (Escola Oficial de Idiomas), etc. Finalmente no lo hice, el trabajo y la Universidad son dos factores que me lo impiden, falta de tiempo es lo que tengo. Además no me he puesto a estudiar en serio ningún día desde entonces, factor que también influye.

Ahora las cosas han cambiado, desisto de querer entrar en la E.O.I y me propongo estudiar, como lo hice en un principio, por mi cuenta. El único problema que para hacer esto se necesita mucha fuerza de voluntad y no se de donde la sacaré. Hoy mismo he decidido que a partir de ahora cada día me levantaré a las nueve de la mañana para estudiar un poco y después también estudiar para el carnet de conducir, otro tema que lo tengo un poco apartado…

Para estudiar en serio me he preparado ya unas libretas, pues me he dividido el estudio en cuatro apartados, para vocabulario, gramática, 漢字 (kanji) y ejercicios. El caso es que ahora mi objetivo también es diferente, de hecho es el mismo que antes pero esta vez lo quiero cumplir directamente, me he cansado de estar pasivamente en casa.

Quiero estudiar en serio y sacarme el primer nivel del 日本語能力試験 (Nihongo nōryoku Shiken, Examen de Aptitud del Idioma Japonés), más conocido por Nōken a secas. Además quiero tener un buen nivel para irme el próximo año una temporada a Japón para estudiar en alguna academia y así mejorar aún más con el idioma.

Todo parece muy lejano aún pero yo lo quiero conseguir así pues no me queda otra que intentarlo, el conseguirlo es mi objetivo y el no conseguirlo para mi no es una opción. Espero tenerlo todo tan claro los próximos meses porque me queda un largo y duro camino. Suerte que conozco gente que ha logrado cosas aún mayores con este idioma, esto me da ánimos a seguir, lo que yo quiero no es imposible, es solo quererlo hacer.

Como descubrí que la tía buena de Secundaria también se tiraba pedos

Largo título para tan corta historia, pero es que lo que os contaré a continuación no es más que lo que bien viene resumido en el desmesurado sintagma que hace bandera de este post: Como descubrí que la tia buena de Secundaria también se tiraba pedos.

Pues empecemos por el principio, es decir, vamos a situarnos un poco para saber de que va la historia. Por aquel entonces yo asistía a clases en mi colegio de toda la vida, estaba cursando un curso de Secundario, no recuerdo exactamente cual, pero eso no importa. Como en todo colegio que se precie y más en esos cursos, existe la figura de la tía buena, que pensándolo mejor, en frío y ahora, sería la niña bonita de la clase, aquella que por alguna razón misteriosa (quizá la explica o la deja intuir Nabokov en cierto libro suyo) lleva de cabeza a todos lo chicos de la clase, algunos lo expresan, otros no, pero todos quieren conocerla a fondo, no olvidemos de que edad estamos hablando.

Esa niña, muchacha o como la queráis llamar siempre hablaba y alardeaba de su colonia o perfume. La verdad es que olía muy bien, por lo menos ese es el recuerdo que yo tengo. Su perfume se llamaba Joop!, siempre lo repetía varias veces, llegue a pensar que le pagaban por decirlo. Hasta ahí la historia va bien, tenemos al elemento central y su perfume, todos ubicados.

Joop! Femme

Pues un buen día un servidor se dirijo a comprar colonia porque era el aniversario de mi padre y quería regalarle alguna cosita, el caso es que mirando y mirando los estantes de la perfumería me choque con una botellita de colonia que ponía Joop!. Me la miré y decidí ponerme una muestra en la mano para olerla, no era exactamente la misma olor que la de la niña de la clase así que seguí buscando intrigado por cual seria su fragancia hasta que la encontré, no recuerdo exactamente cual pero al tirarme en la mano la supe reconocer, era aquella sin lugar a dudas. Así que yo contento por tener su fragancia me fui a casa acompañado de un perfume de mujer que me recordaba a la muchacha de la clase. Que conste que no soy fetichista por haber hecho eso.

Pues lo gracioso del tema fue lo que me paso luego. Yo solito en casa mirando la tele e inhalando la fragancia que al parecer nos volvía locos a los chicos de la clase, cuando de repente dejé escapar un pequeño gas, soy humano ¿qué queréis? De repente el olor que desprendía mi mano se transformó, dejó de oler a Joop! a oler a un aroma, por así decirlo, insufrible, era horrible pero a la vez familiar. De golpe y porrazo mi cabeza hizo unas conexiones y me percate de una cosa. Ese olor lo conocía y era el mismo que había olido alguna vez al subir la estrecha escalera que nos conducía a todos a las clases.

En mi mente me situé en esa pretérita situación y reviví el momento de vuelta a las clases subiendo por las estrechas escaleras, al oler ese olor extraño, incluso de describir, levanté la mirada y descubrí la figura de la que hemos presentado al principio como la tía buena de Secundaria.

Y así fue como uno se dio cuenta de que las mujeres también se tiran gases, a pesar de que sean guapas o estén buenas, y que esos pedos no siempre se pueden camuflar aunque lleves la mejor colonia. Y menos si esa colonia reacciona tan mal frente a los males olores…